Hallo,
das "Problem" ist, daß du dein Gelände als Flächen erstellt hast...
Körper sind da immer besser, denn aus denen kann man auch später Architekturebenen machen, um z.B. Wegflächen und Terrassen richtig anzubinden..
"schnell" zu Körpern kommen, ohne alles neu machen zu müssen, könntest du, indem du an jede deiner Flächen senkrecht nach unten eine 3D linie anhängst, die du dann als Weg für einen Translationskörper nimmst.
Um besser selektieren zu können nehm ich in solchen Fällen immer unterschiedliche Farben.
Bei solchen Aktionen immer vorher ein Kopie machen und dort rum probieren!
Um am Schluss unten alles auf eine Höhe zu bekommen, leg ich mir einen großen Quader auf die entsprechende Höhe, den ich dann abziehe und lösche...