...die Antwort ist genau richtig!
Sie beschreibt das, was der Bezugsmaßstab in Allplan bedeutet, und was dieser bewirkt!
Der AG will "Daten aus dem Konstruktionsmodus im Darstellungsmaßstab 1:1" haben?
Bekommt der dann das Allplan-Projekt? Oder wir vielleicht doch nach IFC exportiert?
In letzterem Fall spielt der Maßstab keine Rolle, weil keine Darstellungen übertragen werden, die maßstabsabhängig sind! Wenn DWG-Dateien ausgetauscht werden, hilft der Bezugsmaßstab sogar, da AutoCAD so etwas nicht kennt!
Also, wenn man nichtg in der Lage ist, die "Sinnlosigkeit" dieser Forderung darzulegen, nun ja, dann muss man diese erfüllen!
Daß bei solch einer "sinnfreien" Forderung die Maßlinien nur lesbar sind, wenn man nahe heranzoomt,
kann man nicht dem CAD-Programm anlasten!
...da liegt (bzw. sitzt) der Fehler eindeutig woanders!