Wenn man nur ein Bauteil von mehreren übereinanderliegenden beschriften möchten,
sollte man auf die Allplan-Höhenkote zurückgreifen. Diese beschriftet genau ein Bauteil!

Mit der Lokalbeschriftung ist es derzeit nicht möglich, aus den übereinanderliegenden Bauteilen am Beschriftungspunkt eines auszuwählen. Das könnte man sicherlich noch irgendwie implementieren.
Solange hilft nur, den Beschriftungspunkt so zu platzieren, dass (vom eingestellten Elementtyp) nur
eines "getroffen" wird.