Bekanntes Problem.
Wenn man mit Schnitttiefe nicht spielen kann, hilft nur Trickserei:
In so einem Fall wandele ich die Eisen, die als Strich/ Rechteck dargestellt werden in Hilfskonstruktion und platziere dann mit Ableitung Kreise/ Punkte drüber- auf dem Plan sieht alles so aus, wie es seien sollte.
Klar, ist nicht optimal, geht aber schnell.

ja, die Beschriftung/ Maßlinie funktioniert in allen Assoschnitten/ Ansichten.
Das ja große Vorteil und Eisen werden nur in einem Schnitt in Hilfskonstruktion gewandelt, in anderen bleibt Darstellung normal.
Die Methode mit Kopieren ist m.E. weniger sinnvoll, funktioniert nur bei Einzelverlegung, bei z.B. schalkanten bezogen sind die Eisen in anderen Ansichten nicht als eine Verlegung zusammengefasst und können nur einzeln beschriftet weden.
In deinem Fall (Stütze) spielt das keine Rolle, wenn das eine Wand mit z.B. Ø 12-15 wäre würde die Information verloren gehen.
Das Allplan in solchen Fällen keine vernünftige Lösung anbietet gefällt mir auch nicht- man muss aber irgendwie weiterkommen.

Zur Darstellung als Punkt oder Strich:
bei z.B. schräg geschnittenen Stäben werden bei einer gewissen Schnitttiefe aus Punkten Striche.
Abhilfe: Schnitttiefe reduzieren, dann kann aber passieren, dass nicht alle gewünschte Eisen dargestellt werden- da muss man wieder mal „improvisieren“.