Naja, nicht gleich die Flinte in's Korn werfen!

Zuerst muss man wissen, dass die Zuordnung von Teilungen und Objekten über Adressen funktioniert. (s. fassade_adressen.png)
Das findet man in der Allplan-Hilfe hier

Mit den Adressen ist es möglich, einen Unterteilungsstil nur auf bestimmte Felder der Fassade wirken zu lassen.

Wenn die Fassade aus 2 "Schenkeln" besteht, sind das zugleich die beiden Flächen mit der Adresse 1 und 2.

Und dann braucht man nur noch die Wirksamkeit des 1. Unterteilungsstils auf die Fläche 1 zu beschränken,
und einen weiteren Unterteilungsstil zu erzeugen, und diesen auf die Fläche 2 zu "addressieren". (s. Fassaden_Teilung.png)

Wenn man schon vor/bei der Eingabe "weiss", dass man unterschiedliche horizontale Unterteilungen auf den Abschnitten braucht,
kann man das auch schon unter Einstellungen->Vorschau-/ Eingabe-Einstellungen mit "hor. Unterteilung je Kurve" einstellen.
Das findet man in der Allplan-Hilfe hier