Quando tiri fuori l'estratto parziale del ferro puoi specchiarlo sull'asse X o sull'asse Y. Nel tuo caso devi specchiarlo sull'asse X, vedi l'immagine allegata.
Buona giornata

In questo caso puoi utilizzare le stesse funzioni con l'estratto totale.

Ciao, se ti interessa tenere separate anche le legende con la distinta armature conviene metterle su due quadri diversi perché la legenda associativa riesci a legarla al quadro. Se invece vuoi le due viste singole divise per armature inferiori e superiori ma con un'unica distinta delle armatura puoi modellare tutto nello stesso quadro e associare a due layer differenti le armature inferiori e quelle superiori. Naturalmente dovranno avere due numeri di posizione differenti. In questo modo puoi nascondere nelle viste il layer da nascondere.

Io sono autodidatta ed anche io faccio difficoltà a reperire documentazioni che aiutano a lavorare con i giusti flussi di lavoro. Purtroppo in passato l'aver contattato l'assistenza tecnica non mi ha aiutato e, soprattutto quando hai a che fare con figure curve Allplan è disastroso. Anche io mi sarei aspettato una maggiore interazione sul forum in lingua italiana, quello in lingua tedesca è molto più attivo e critico.
Buona giornata